FC2ブログ
  • 201903 « 
  • 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 
  • » 201905

[Edit]

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Pagetop

[Edit]

  • 2009-07-08│
  • Category:訪談

血液型男子 A型篇 - Interview

→[Drama介紹]

櫻井孝宏、中村悠一、鈴木達央、柿原徹也、遊佐浩二出演の『血液型男子。』A型アフレコ取材レポート!
「『血液型男子。』キャラクタードラマCD A型」が8月26日に発売 - キャスト陣は自分と同じ血液型をいかに演じるのか?
『血液型男子。』キャラクタードラマCD A型、アフレコ潜入レポート!!
あなたは“何型”の男子と共同生活を送りたい? 8月発売の「『血液型男子。』キャラクタードラマCD A型」よりキャストコメント到着!

001l_20090710021416.jpg

前排: 櫻井孝宏(蒼馬英一郎・A)遊佐浩二(理事長・謎)
後排: 鈴木達央(白河里央・O)柿原徹也(黒崎雅・AB)中村悠一(赤羽響生・B)


太長只挑了櫻井遊佐中村相關的部分
……明明我是AB型啊 =[]=



*翻譯篡改風嚴重 囧


――那麽收錄結束後的感想就有勞了。

櫻井: 雖然我是A型,不過因爲自己並沒有特別意識到那點而行動以及發言,事到如今才有「原來A型是這樣描繪的啊」的感受。 四個種類的血液型人擁有各自特徵的個性,卻要在同一個屋簷下生活,很不得了的樣子呐(笑)。來自恐怖的理事長的衝擊也非常害。

中村: 以作品來説完全變爲了喜劇的製作構造。這次所感受的是作品全體中的介紹引入部分呐。由於喜劇色彩強烈,收錄也按照輕鬆的步調前進了,不過相反地,也有講究而花費時間錄製的部分。要說率直感想的話就是相當程度的結晶品呢。

遊佐: 因爲我迄今爲止對血型都沒什麽興趣,關於A型或是B型人究竟是怎樣的性格也從來沒有注意過。這次由於各種各樣的血型人聚集在一起,「啊、這個人是這個血型的啊」像這樣子非常有趣。「沒想到櫻井君是A型人啊」之類(笑)。我跟中村君是同一血型這件事雖然是偶然知道的,一般情況而言對於哪種血型有著怎樣的性格還是不太了解,希望通過這部作品能夠稍許學習到。


――扮演各自角色所留意的地方,以及如果有特別費心的地方也請告知。

櫻井: 因爲是剛開始對四種類的血型進行著色的工作,就按照這個來了。由於可以說是只在這部作品才會有的描繪方式,相當突出強調的戲劇表演呐。

中村: B型的人物特徵是容易起勁,但不擅長學習。那個起勁的樣子呢,是用輕佻的語調來演的,可能聽上去像是笨蛋。由於響生的插圖是相當程度的帥哥,(扮演者陣容苦笑)因爲覺得像個笨蛋似的説話太多弄不好會嚇到人,注意到又在各處加入了美男子的要素,以不會被聽成單純的笨蛋爲目標而承蒙努力了。作爲結果的話……説不定失敗了呢(笑)。

遊佐: 我的情況由於是連血型都未説明、也無法區分屬於哪种類型,因此演起來有些難度,不過那也正是為謎團所包裹的人物的魅力所在,再加上還是我最喜歡的“掌權者”。希望今後也能不斷地揮霍權力(笑)。


――請問Drama CD中值得一聽的所在。

櫻井: 因爲覺得大家還是會以“有關血型的CD”這樣的前提去聽,當然每個人有每個人的領受方式以及捕捉方式,放鬆去聆聽欣賞就是最佳風味了。

中村: 雖然CD會出四張,不過這次收錄的CD是作爲故事的介紹引入。如果這裡不去聽的話也就搞不清楚B型以後卷目各自的關係性。「那個看起來很了不起的大叔是誰啊?」之類的疑慮也會產生。所謂請務必從最開始去聽,也就是全部都是值得一聽的所在的意思吧。覺得也能享受到故事的樂趣。 [說這麽多不就是打廣告騙錢麽///]

遊佐: 這張由於會清楚説明大家的位置關係,全部都是必聽所在。因爲對血型沒有研究,我自己還誤解了櫻井君扮演的A型人是那種一旦掌權後反而容易聽進勸言的人(笑)。對我個人而言那裏就是值得一聽的所在吧(笑)。實際上是有内情的。聽過Drama之後就會明白,因此希望能仔細聽呢。

090713-002b.jpg

――由於是四部分作品的構成,如果有對今後的續篇認爲“是這樣的展開就好了”的地方還請告知。

櫻井: A型的話因爲這次高峰就過去了(笑)。之後的三部系列作品大概也是一本正經循規蹈矩的樣子吧。A型血的大家,支持就拜托了。

中村: 我所扮演的響生君,設定上是「雖然強硬但對戀愛及女孩子很不擅長」呐。正因如此,不是更讓人覺得今後會發生什麽嗎?可能的話希望能看到“那樣的他終于和女性!?”的發展呐。並且,後期錄音的時候不管誰都好請務必帶可愛的女孩子一道來(笑)。爲何這麽說就是因爲這次的收錄全都是男人。太難受了! 明明還專門使用了這麽敞的錄音室,卻只有五個大男人實在太難受了! ――希望能夠將這個靈魂的叫喊聲傳達到就好了。

鈴木: 那麽,我也借用下這個樣式好了(笑)。里央因爲是對待女孩子溫柔和善又受歡迎的設定,希望能表現出來滿滿的女性角色。

中村: 每次都有女孩子的嘉賓出場就好了……。

櫻井: 所以說希望這次也能出場嘛。(爆笑) [←第一個吃螃蟹的總是倒黴麽w]

鈴木: 會以廣之心靜候女士們的。

柿原: 在理事長關於血型所做的相當明確的説明之中,不管怎麽想只有AB型 是令人不太能理解的表現,因此希望務必能再稍微令雅君的人物個性明確易懂些。AB型可不只是所謂嘰嘰喳喳[意指饒舌…大概]的喲,想顯示出那樣的地方。

遊佐: 理事長雖説這次是興致上來了才聯絡的,估計下次弄不好還是興致上來了才聯絡著玩。儘管只是我的直覺(笑)。由於這次的調查完成得相當充分,希望能對此擅加利用從而更多地揮霍權力呢。再就是,如果來了女孩子的話想要獨佔(笑)。


――由於這次人物的血型與自身的血型是相同的,有沒有跟自己所扮演的角色相通的地方呢? 遊佐桑就請以B型爲例回答。

櫻井: 坦白說不太像呐…。

中村: 像的喲,眼鏡。

櫻井: 啊,那就像了(笑)。雖然我的是裝飾眼鏡呐。由於設定是學生,故事也主要圍繞著測驗啦學習之類的,不過我卻是非常討厭所謂學習呢…。反過來倒是爲之反省了。這麽不認真的樣子實在抱歉,會努力當個像樣的A型人的。

中村: 不像(笑)。單純將B型「是這樣的角色」一句話概括就不可能吧。當然無論哪個血型都一樣呐。覺得正因爲是故事,作爲在某种程度上專門化了的東西,只是爲了易懂起見才這麽傳達的吧。實際來説,大家不是都持有各自的要素嘛?例如一般而言是A型所特有的要素,自己也會持有呐。

遊佐: 因爲我真的是對血型沒啥興趣,相關的情報也是完全不知道,不過聽了先頭的中村君的評論之後,變得極其想要否定他(笑)。「老子才不想被類型什麽的捆住呢!」成了情緒激昂(笑)的地方冷靜下來再看,覺得反而、那樣動起真格來的地方正是B型的特點呢。


――最後請向期待著Drama CD的FANS的大家留言。

櫻井: 總而言之就請輕鬆地去聽吧。特別是A型血的諸位,不要聽得認真過頭哦!

中村: 雖然這次是A型的特集,不過下次就是一億兩千万人翹首企盼的B型特集啦! 大家不是都很在意的嗎? 究竟B型將會被如何描畫,那樣的超大奇觀就請期待吧。諸君,下回見了!

遊佐: 雖然這麽說可能變成劇情洩漏了,這次關於理事長什麽都沒被揭穿!

中村: 這不是不是劇情洩漏嗎(笑)!

遊佐: 因此,今後,想知道理事長的事情的人就請一直聽到最後吧。或許!……也説不定(笑)。淨是不能說的事啊。我想我也會繼續對這四人的觀察。特別因爲我是B型,個人而言對中村君扮演的B型持有興趣。究竟會是怎樣的描繪方式很是期待。


――非常感謝!

9838.jpg


先不說角色上身的問題,對比這幾人的回答:
櫻井是81傳統的簡潔且言之無物(喂)
中村異常豪爽且話嘮(?)
遊佐則率直且坏心眼 =V=


Pagetop

Comment

简洁官腔大概就是A型的特色了~?
某肉果然在不熟的人群里不但不蹭还格外自来熟么……游佐是B还真看不出,比较像A或者AB的感觉~
好像不同国家对血型理解有差异……
AB给我的总体印象是阴险可怕(揍)于是看到居然有人是属虎天蝎AB……一阵阵发毛(其实这个人是BOA)
  • 2009-07-09│00:50 |
  • kirimoya URL│
  • [edit]
AB型的特征是神秘主义……(摸下巴)

好奇肉村在熟人群中是如何蹭得累的――对他除动画角色外几乎无了解,不过这篇访谈的豪迈谈吐有提升好感w
相比之下樱井的确是循规蹈矩的A型人啊 囧rz
  • 2009-07-09│12:38 |
  • 千 URL│
  • [edit]
啊,看出来了(pia)

他的蹭得累不好衡量……常常表现为话少或是顾左右而言他,不捅一下不动弹……这种豪迈大概是普通档中的圆滑模式……是说这个人跟我同血型星座但挺不一样的(摸下巴上的痘)
A型倒是适合结婚……
  • 2009-07-10│00:43 |
  • kirimoya URL│
  • [edit]
这……总不会肉村的蹭只特别针对某一人吧(类似ネタ笑料的作用?)
固然人有千差万别,不过对B型普遍满有好感的 w
A型就是所谓的闷骚么……二次元算是萌点但现实生活中对这类人还是苦手orz
  • 2009-07-10│14:08 |
  • 千 URL│
  • [edit]
不就是S田吗orz懒得研究这些真人纠葛囧
跟B型生活可是不太爽……一群情绪化爱妄想的KY(喂别置身事外阿)A型虽然比较古板,相对来说还是挺靠得住的~
  • 2009-07-12│04:29 |
  • kirimoya URL│
  • [edit]

Post a comment

Secret

Pagetop


Notice

主推三櫻 腐女向 
自我娛樂中心 言辭無忌
亂碼字請用FireFox瀏覽 ♪

*所有圖文[及翻譯]僅供站内欣賞
請勿再轉他處 謝謝 m(_ _)m

別館友站音樂

Recent Entry & Comment

Category

關於設定: [X[子條目數],"目錄名",X[包含分類數],1[1為展開0為關閉],"註解説明"], *子條目數為0時須為關閉狀態且無註解説明

Memo

TV/OVA】
(日)「少年激覇ダン
(日)「裏切りは僕の名前を知っている
(月)「ぬらりひょんの孫
(火)「デジモンクロスウォーズ
(水)「BLEACH」「玉ニュータウン
(木)「黒執事Ⅱ
[10月]「おとめ妖怪 ざくろ
[10月]「それでも町は廻っている
[10月]「百花繚乱 サムライガールズ
IM - Are you Alice?
CDDVD
08/13 「停電ラジヲ 万葉集 第二首」
08/13 「停電少女と羽蟲のオーケストラ 閃紅」
08/18 「銀河鉄道の夜
08/25 「テイルズ オブ グレイセス 4」
08/-- 「優棘~眠れぬ夜の純情

RADIOGAME
(隔週・月)『停電ラジヲ
(火)『Webラジオ・黒執事II
(木)『ぬら孫ラジオ 百鬼夜Go!
(金)『(有)チェリーベル
)『こむちゃっとカウントダウン
(毎月・火)『パラ☆ラボ放送局



TVアニメーション「黒執事」公式サイト

『4じてん。』×Bing

QUIZ


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。